JAKINMINA PIZTEN / PROMOVIENDO LA CURIOSIDAD

Jakin-gosea izan da Lagun Proiektuaren gaia 3. mailan. Erlijio Ekintzan, kaperara jaisteko aukera izan dute eta bertan erlaxazioa eta dantza kontenplatiboa egin dute.
Fomentar la curiosidad ha sido el objetivo del Proyecto Lagun, en 3º de primaria. En la asignatura de actividad religiosa han bajado a la capilla para ejercitar la  relajación y hacer un baile contemplativo.

ZU ZEU IZAN ZAITEZ/ SÉ TÚ MISMO

4. mailako ikasleak gogotsu ari dira Lagun Proiektua gauzatzen. Lagun Proiektu honen gaia Zu Zeu izan Zaitez da eta plastikako saioan Collage bat egin dute, berarien Super Neska edo Super Mutila adieraziz.
Los/las alumnos/as de 4º de primaria están desarrollando el Proyecto Lagun, y con la realización de un Collage en la asignatura de Plástica, han  trabajado el tema Sé tú mismo.

IRAKASLEEKIN LAGUN BIZITZEN/ PROFESORES PARTICIPAN EN LAGUN

Aurreko hilean, hainbat irakasle elkartu ginen, Lagun proiektua bizitzeko gonbidapena jaso ondoren. Tailer txiki honetan aukera izan genuen denok gure sentimenduak adierazteko eta elkarbanatzeko, gure ikasleek egiten duten modura.  Hona hemen tailerreko irudi batzuk:
El pasado mes, varios profesores y profesoras nos reunimos para vivenciar una experiencia Lagun. En el pequeño taller, tuvimos la oportunidad de expresar y compartir nuestros sentimientos al igual que hacen nuestros/as alumnos/as. Aquí tenéis algunas fotografías: